Profesjonalna redakcja i korekta tekstu

Potrzebujesz, aby ktoś spojrzał na Twój tekst profesjonalnym okiem? Korekta i redakcja tekstów to jedna z usług, które wykonuję na co dzień. Sprawdzam poprawność językową, porządkuję treść, poprawiam styl i składnię oraz dbam o to, aby tekst był spójny, czytelny i dopasowany do odbiorcy. Zajmuję się także transkrypcją i innymi usługami związanymi z pracą ze słowem. Niezależnie od tego, czy masz gotowy tekst wymagający dopracowania, czy potrzebujesz wsparcia na wcześniejszym etapie jego tworzenia, wspólnie możemy nadać mu odpowiednią formę. Sprawdź, co obejmuje moja oferta!

Korekta i redakcja tekstów oraz transkrypcja nagrań

Transkrypcja nagrań

Wykonam dla Ciebie transkrypcję nagrania audio lub wideo w języku polskim. Może to być notatka głosowa, podcast, webinar, live czy też kurs, który już sprzedajesz, ale chcesz poszerzyć ofertę o materiały PDF. Żaden temat nie jest mi straszny, nawet ten związany z IT!

Cennik transkrypcji

Transkrypcja standardowa – od 2,00 euro/min
Transkrypcja standardowa z korektą – od 3,00 euro/min
Transkrypcja standardowa z redakcją – od 4,00 euro/min
Weryfikacja transkrypcji automatycznej – od 2,00 euro/min
Wersja tekstowa kursu on-line – od 5,55 euro/min
Transkrypcja nagrania prywatnego – od 4,50 euro/min
Transkrypcja rozprawy sądowej – od 3,55 euro/min
Weryfikacja napisów / transkrypcja sesji Rad Miast / Rad Gmin – od 3,50 euro/min

Redakcja i korekta tekstu

Wykonam dla Ciebie redakcję lub/oraz korektę Twoich materiałów. Mogą to być: notatki, artykuły, wpisy blogowe, posty w social mediach, książki czy e-booki. Do bliskich mi tematów zaliczam: bajki i książki dla dzieci, książki kucharskie, książki biznesowe (prowadzenie firmy, zarządzanie ludźmi i projektami, przedsiębiorczość, finanse) i dotyczące rozwoju osobistego oraz książki związane z: macierzyństwem, rodzicielstwem, ciążą, dziećmi, relacjami międzyludzkimi, prowadzeniem domu… Żadnego tematu się nie boję!

Cennik redakcji i korekty tekstów

Redakcja tekstu – od 8,00 euro/1800 zzs lub od 51,00 euro/40 000 zzs
Korekta tekstu przed składem – od 5,00 euro/1800 zzs lub od 35,00 euro/40 000 zzs
Korekta tekstu po składzie – od 5,00 euro/1800 zzs lub od 35,00 euro/40 000 zzs
Pakiet wydawniczy I: redakcja + korekta po składzie – od 80,00 euro/40 000 zzs
Pakiet wydawniczy II: redakcja + korekta przed składem + korekta po składzie – od 110,00 euro/40 000 zzs
Pakiet wydawniczy III: redakcja + korekta przed składem + skład + korekta po składzie – od 150,00 euro/40 000 zzs

Transkrypcja, redakcja i korekta tekstów – cennik oraz warunki współpracy

Każde zlecenie wyceniam indywidualnie, dlatego ostateczną stawkę oraz przewidywany termin realizacji ustalam po otrzymaniu szczegółowych informacji dotyczących tekstu lub nagrania. Jeśli chcesz zlecić mi redagowanie i korektę tekstów, prześlij ich próbkę. W przypadku transkrypcji potrzebuję natomiast próbki nagrania i informacji o jego długości. W moim cenniku wszystkie ceny są cenami brutto, czyli kwotami do zapłaty. Nie wymagają doliczania żadnych dodatkowych opłat. Po wykonaniu usługi wystawiam fakturę w ramach firmy hiszpańskiej. Oznacza to, że kwota na fakturze będzie podana w euro, a płatności należy dokonać przelewem SEPA. W przeciwieństwie do przelewu SWIFT jest to standardowy przelew europejski, który zwykle jest bezpłatny lub wiąże się z niewielką opłatą. Przy większych zleceniach oraz regularnej współpracy możliwe jest ustalenie indywidualnych stawek.

Do kogo skierowana jest moja oferta?

Usługi korekty, transkrypcji oraz redagowania treści kieruję zarówno do osób prywatnych, jak i firm, autorów, twórców internetowych oraz osób prowadzących własne projekty. Mogę pomóc w przygotowaniu tekstu do publikacji, uporządkowaniu materiału przed dalszą pracą albo opracowaniu nagrania w formie tekstowej. Zajmuję się m.in. artykułami, wpisami blogowymi, e-bookami, książkami, materiałami szkoleniowymi, treściami do mediów społecznościowych, podcastami, webinarami i kursami online. Jeśli nie masz pewności, która usługa będzie odpowiednia dla Twojego materiału, opisz krótko, czego potrzebujesz. Na tej podstawie będę mogła zaproponować zakres prac.

Masz tekst lub nagranie do opracowania? Prześlij próbkę materiału i kilka informacji dotyczących zlecenia. Na tej podstawie przygotuję wycenę oraz orientacyjny termin realizacji.

Poproś o wycenę!